每年都有家庭在暑假搬到尔湾,开学后才发现孩子的数学被分到了比原来低一级的班,或者原来修过的外语课不被计入。这类损失多数可以通过提前确认避免。

一、划片学校

尔湾联合学区按居住地址分配学校,学区官网提供“学校定位器”工具,在“学校边界与分配”一栏输入地址即可查到对应学校。这一步要在看房阶段做,不是签约之后。 同一个邮编内不同街区可能划到不同学校,这在尔湾很常见。

学区另设学区内的校区选择流程与跨学区就读许可,三条路径的适用情况见 尔湾学区的三条入学路径。

二、数学分班的依据

这是转学生损失最大的一项。尔湾的数学分班按四项多元评估指标判定:各评分期成绩、期末统考、数学实践标准与学习习惯评估,以及升 7 年级时的基础技能测试。转学生的问题在于,其中期末统考与教师评估来自本学区的体系,外来学生没有对应记录。

要提前做的:向新学校确认转学生如何认定分班,需要提交哪些材料(原校成绩单、课程描述、标准化考试成绩),以及是否需要参加校内的分班测试。学区规定,学生、家长或教师可在公布的时限内对分班提出申诉,并提交成绩记录、拓展课程材料与标准化考试成绩作为依据。完整规则见 IUSD 数学路径详解。

三、外语课程的等级

加州大学的 A-G 要求是同一门外语修满两年。转学时最容易出问题的是:原校修的语言新校不开,或者修读等级的认定不一致。换一门语言重来,等于两年的要求从零开始。

要提前做的:确认新学校开设哪些语言、孩子原有等级如何认定,以及初中修读的课程是否被计入高中等级。A-G 各项要求见 UC A-G 课程要求逐项解释。

四、已修学分与毕业要求

加州的州最低毕业要求与各学区自己的要求并不相同,原校修过的课程未必逐项对应。

要提前做的:把原校成绩单交给新学校的升学顾问,逐项核对哪些课程计入哪一类要求,还差哪几项。高中阶段每晚一个学期发现,可调整的余地就少一分。州与学区的要求差别见 加州高中毕业要求。

一张暑假的核对清单

  • 查划片学校,确认通勤与校车安排
  • 联系新学校的升学顾问,约一次转学生课程核对
  • 备齐原校成绩单、课程描述与标准化考试成绩
  • 确认数学与外语的分班方式与申诉时限
  • 如果差距明显,在开学前做一次英文与数学评估,确定补的起点

EDUBUS 的建议

EDUBUS 的判断是:转学损失的不是知识,是记录。孩子的实际水平没有变,变的是新学校手里没有可以用来判断的依据。因此材料准备得越完整,分班越接近真实水平。EDUBUS 的入学评估可以给出独立的英文与数学分级结果,作为与学校沟通时的补充材料。

来源

同类文章