怎样进入 San Juan Hills High School
San Juan Hills High School 按 Capistrano Unified 学区划片招生，住在划片范围内的学生按地址注册入学，不需要考试；住址对应哪所学校，以学区网站的 School Locator 查询为准。
学区内居民可以申请学区的择校（School of Choice）：在读学生在每年的申请窗口提交，新入学区的学生在注册时提交，每个学生每学年只能申请一次。择校按空位批准，划片内学生安排后才考虑；批准后协议在该校就读期间持续有效，不必每年重申。被拒没有申诉程序，上下学交通由家长负责，不能乘坐学区校车。
学区外学生（包括尔湾居民）须先向居住地学区申请跨学区转学并取得放行，再把申请原件和证明文件邮寄或送到 Capistrano Unified 学区办公室，学区不接受扫描件或电子邮件。获批的跨学区转学只有一学年有效，每年须续办；学区在安排完所有学区居民后按空位批准，并由学区决定分配到哪所有空位的学校。学区不参加 Allen Bill（父母在学区工作的跨学区转学条款）。申请被拒可以在 10 天内向学区申诉，维持原决定的可以再向橙县教育局申诉。
San Juan Hills High School 的 AVID 9 年级班须另外申请，学校要求入学新生的 GPA 保持在 2.5 以上。
San Juan Hills High School 的课程与特色项目
2026-27 学年加州大学 A-G 课程清单上，San Juan Hills High School 有 239 门获认可的课程，其中 AP 28 门，UC 认可的荣誉课 88 门（计算 UC GPA 时加分的课程）。查看完整 A-G 清单。
- AP 课程（Advanced Placement）
- AP 是大学理事会（College Board）的大学先修课程。按 2026-27 学年 School Profile，学生 2026 年参加的 AP 考试科目包括 AP 艺术史（AP Art History）、AP 微积分 AB 与 BC（AP Calculus AB/BC）、AP 物理 C（AP Physics C）、AP 欧洲史（AP European History）、AP 西班牙语文学（AP Spanish Literature and Culture）与 AP 音乐理论（AP Music Theory）等。
- 西班牙语语言沉浸课程（Language Immersion）
- 语言沉浸项目衔接学区的双语沉浸课程，高中开设双向沉浸西班牙语三（Two Way Immersion Spanish III）等课程，项目在 2022-23 学年获 Golden Bell 奖。
- 建筑与工业技术方向（Building and Industrial Technology，BITA）
- BITA 是四年制建筑行业培训课程，课程与支持服务由加州住宅建筑基金会（California Homebuilding Foundation）免费提供，BITA 1 至 3 获 UC 认可为 A-G 的 G 类选修。按 School Profile，学生按学时与项目参与可以取得分级的木工职业证书。
- College and Career Advantage 职业技术课程（CCA）
- CCA 是 Capistrano Unified 与 Laguna Beach Unified 合办的职业技术教育项目。按 2026-27 学年 School Profile，学校在正常上课时间开设平面设计、数字摄影、视频制作、电视新闻、表演、舞蹈、舞台技术、虚拟企业、运动医学、医学基础、法医科学与犯罪心理学等课程，部分课程为荣誉级并加权，部分与 Saddleback College 合作开设双学分。
- AVID 大学升学准备课程（Advancement Via Individual Determination）
- AVID 帮助有意升读四年制大学的学生完成大学预科课程，提供四年学业规划、社区服务与领导力机会和奖学金信息。9 年级 AVID 班须申请，修 AVID 的学生以这门课代替 CCP 或地理（Geography）课。
- Saddleback College 双学分课程（Concurrent Enrollment）
- Capistrano Unified 学生可以免费在 Saddleback College 修课并取得高中学分。这些课程只作选修，不替代英语、历史、数学与科学必修课；每学期须至少修 3 个大学学分，体育课不适用；每 1 个大学学期学分折合 3 又 1/3 个高中学分。
San Juan Hills High School 的学业表现：CAASPP 与毕业率
2024-25 学年加州统考（CAASPP）中，San Juan Hills High School 11 年级学生英语达标及以上的比例为 79.7%，数学为 55.9%；全加州 11 年级分别为 57% 与 30.5%。 2025 届四年同期学生 693 人，毕业率 96.2%；毕业生中完成 UC 与 CSU 入学所需 A-G 课程的比例为 73.9%。
| San Juan Hills High School | 全加州 | |
|---|---|---|
| 11 年级英语达标 | 79.7% | 57% |
| 11 年级数学达标 | 55.9% | 30.5% |
San Juan Hills High School 申请 UC 的十二年数据：人数、录取率与 GPA
加州大学按生源高中公布每所学校的申请、录取与入读人数。2023 到 2025 年合计，San Juan Hills High School 学生申请 UC 全系统 643 人次、录取 434 人次，录取率 67%。少于 5 人的类别 UC 不公布，表中显示为「—」，不等于 0。
十条曲线叠在一起时不易分辨。把鼠标移到下方任一校区名称上，图中只突出这所校区的走势；点击可以固定，再点一次取消。点击下方任一校区名称，图中只突出这所校区的走势；再点一次取消。
| UC 校区（2025 年秋季） | 申请人数 | 录取人数 | 录取率 | 入读人数 | 录取者 GPA |
|---|---|---|---|---|---|
| 伯克利分校 UC Berkeley | 103 | 6 | 6% | 3 | 4.31 |
| 洛杉矶分校 UC Los Angeles | 149 | 12 | 8% | 9 | 4.32 |
| 圣地亚哥分校 UC San Diego | 156 | 40 | 26% | 12 | 4.24 |
| 戴维斯分校 UC Davis | 88 | 42 | 48% | 4 | 4.17 |
| 尔湾分校 UC Irvine | 137 | 32 | 23% | 12 | 4.21 |
| 圣塔芭芭拉分校 UC Santa Barbara | 144 | 46 | 32% | 5 | 4.27 |
| 默塞德分校 UC Merced | 38 | 37 | 97% | — | 3.77 |
| 河滨分校 UC Riverside | 70 | 60 | 86% | 10 | 3.90 |
| 圣克鲁兹分校 UC Santa Cruz | 84 | 65 | 77% | 10 | 4.00 |
San Juan Hills High School 的学生构成
2025-26 学年，San Juan Hills High School 社经弱势学生占 37.3%，英语学习者（English learners）占 6.8%。
San Juan Hills High School 常见问题
尔湾家庭可以申请转学到 San Juan Hills High School 吗？
San Juan Hills High School 属于 Capistrano Unified 学区，住在尔湾的家庭属于学区外居民，须先向尔湾联合学区等居住地学区申请跨学区转学并取得放行，再把申请原件交 Capistrano Unified 学区办公室。学区在安排完所有学区居民后按空位批准，并由学区决定分配到哪所有空位的学校，因此不能保证进入 San Juan Hills High School；获批的转学每年须续办，上下学交通由家长负责。
尔湾家庭关心的 San Juan Hills High School GPA 加权规则是什么？
San Juan Hills High School 的学期 GPA 采用 4 分制，按 2026-27 学年 School Profile，荣誉课与 AP 课 A 计 5 分、B 计 4 分、C 计 3 分、D 计 1 分，部分 CCA 职业技术课也设荣誉级并加权。每门课每周上三次，学生每门课每学期取得 5 个学分，毕业须修满 220 学分。
尔湾家庭的孩子在 San Juan Hills High School 能学哪些世界语言？
San Juan Hills High School 开设法语与西班牙语两门世界语言，学校网站没有列出中文课。西班牙语课程包括荣誉西班牙语三、西班牙语母语者课程和双向沉浸西班牙语三。按 2026-27 学年 School Profile，学生通过第四级世界语言课程、平均成绩 3.0 以上并证明英语能力，可以取得加州双语能力认证（California Seal of Biliteracy）。
尔湾家庭关注的 San Juan Hills High School 学生能在 Saddleback College 修课吗？
San Juan Hills High School 的学生可以按 Capistrano Unified 与 Saddleback College 的安排免费修读大学课程并取得高中学分。课程只作选修学分，不替代英语、历史、数学与科学必修课，每学期须至少修 3 个大学学分；学生也可以选一门获批的 Saddleback 艺术课满足 UC / CSU 的 F 类（视觉与表演艺术）要求。
San Juan Capistrano 的其他公立高中
San Juan Hills High School 是 San Juan Capistrano 唯一一所收录的公立高中。
San Juan Capistrano 全部公立高中对照 → · 橙县公立高中（按城市）→
资料来源20 条来源 · 核对于 2026-11-14
在校人数、学生构成、CAASPP 与毕业率来自加州教育厅公开数据；UC 录取数据来自加州大学公开发布的 Information Center 数据表，数据下载于 2026 年 11 月。
- services3.arcgis.com/fdvHcZVgB2QSRNkL/arcgis/rest/services/SchoolSites2425/FeatureServer/0
- sanjuanhills.capousd.org
- d16k74nzx9emoe.cloudfront.net/c91bacb7-79a5-42ec-b332-e2eb194357d3/2026-27%20School%20Profile.pdf
- sanjuanhills.capousd.org/Academics/Language-Immersion/index.html
- sanjuanhills.capousd.org/Academics/World-Languages-Department/index.html
- sanjuanhills.capousd.org/Academics/Career-Technical-Education/Building-and-Industrial-Technology-BITA/index.html
- sanjuanhills.capousd.org/Academics/San--Juan-Hills-AVID-Program/index.html
- sanjuanhills.capousd.org/General/Awards-and-Recognitions/index.html
- sanjuanhills.capousd.org/Guidance/College-Information/Saddleback-Dual-Enrollment/index.html
- sanjuanhills.capousd.org/Academics/Career-Technical-Education/index.html
- capousd.org/subsites/Safety--Student-Services/Student-Placement/School-of-Choice/index.html
- capousd.org/subsites/Safety--Student-Services/Student-Placement/Interdistrict-Transfer-Requests/index.html
- capousd.org/subsites/Safety--Student-Services/Student-Placement/Interdistrict-Transfer-Requests/Incoming-Interdistrict-Transfer/index.html
- dq.cde.ca.gov/dataquest/dqcensus/EnrGrdLevels.aspx?cds=30664640113381&agglevel=school&year=2025-26
- dq.cde.ca.gov/dataquest/dqcensus/EnrEthLevels.aspx?cds=30664640113381&agglevel=school&year=2025-26
- caaspp-elpac.ets.org/caaspp/DashViewReportSB?ps=true&lstTestYear=2025&lstTestType=B&lstGroup=1&lstSubGroup=1&lstGrade=11&lstSchoolType=A&lstCounty=30&lstDistrict=66464-000&lstSchool=0113381
- dq.cde.ca.gov/dataquest/dqcensus/CohRate.aspx?cds=30664640113381&agglevel=school&year=2024-25
- hs-articulation.ucop.edu/agcourselist/institution/1460
- universityofcalifornia.edu/about-us/information-center/admissions-source-school
- newsroom.ocde.us/oc-high-schools-rank-among-californias-best-in-latest-u-s-news-list
