怎样进入 Garden Grove High School
Garden Grove High School 按 Garden Grove Unified 学区划片招生，住在划片范围内的学生按地址注册入学，不需要考试。住址对应哪所学校，以学区网站的 Find Your School 查询为准。
学区内居民如想就读非划片学校，可以申请家长择校转学（Parental Choice Transfer），由学区确定各校名额并随机抽签。2026-27 学年的申请时间是 2026 年 1 月 12 日至 2 月 13 日。学区另设指定理由转学（Specified Reason Transfer），理由限于托儿、兄弟姐妹、读完当年、专项项目与家长工作地点。获批的转学生由家长自行接送，从 8 年级升入 9 年级时须重新申请。
学区外学生（包括尔湾居民）须先向居住地学区申请放行，再在 Garden Grove Unified 网站提交跨学区转学申请并附上放行文件。学区只接受托儿、兄弟姐妹、读完当年、专项项目与家长工作地点五类理由，按所申请学校的名额决定；2026-27 学年的申请自 2026 年 1 月 12 日起持续受理。新申请进入候补名单的学生，在收到批准邮件之前须按划片学校准备入学；跨学区转学生不能乘坐学区校车。
新生入学前须先在学区网站完成网上新生注册（New Student Enrollment），再到 Garden Grove High School 提交出生证明、疫苗记录、家长身份证件、原校成绩单或成绩报告，以及两份 30 天内的住址证明。住址不在本校划片范围内的学生，须先在学区学生服务处（Student Services）办妥转学。
Garden Grove High School 的课程与特色项目
2026-27 学年加州大学 A-G 课程清单上，Garden Grove High School 有 159 门获认可的课程，其中 AP 24 门，UC 认可的荣誉课 30 门（计算 UC GPA 时加分的课程）。查看完整 A-G 清单。
- AP 课程与 AP 研讨、AP 研究（Advanced Placement）
- AP 是大学理事会（College Board）的大学先修课程。按 2026-27 学年 School Profile，Garden Grove High School 的 AP 课覆盖英语、社会科学、数学、科学、计算机、西班牙语与美术，并开设 AP 研讨（AP Seminar）与 AP 研究（AP Research）。Garden Grove Unified 的 AP 课计入加权 GPA。
- 职业技术教育方向（Career Technical Education，CTE）
- 学校网站列出计算机科学（Computer Science）、设计视觉与媒体艺术（Design, Visual, and Media Arts）、刑事司法（Criminal Justice）、烹饪艺术（Culinary Arts）、心理与行为健康（Mental and Behavioral Health）与医疗护理（Medical Patient Care）六个方向。学生可以考取行业证书、取得大学学分，并参加学区在 11 年级升 12 年级暑期安排的实习。
- Santa Ana College 双学分烹饪课程（Dual Credit）
- 学校与 Santa Ana College 合作在本校开设餐厅管理与烘焙双学分课程，学生修完 CULN120 与 CULN140 可取得 5 个 CSU 可转学分，课程免费，任课老师同时是学院教师。校内开设的大学课程不对校外成人开放。
- AVID 大学升学准备课程（Advancement Via Individual Determination）
- AVID 是四年制的选修课，为修读学校难度最高课程的学生提供学业、社交与情绪支持，内容包括学习方法、聚焦笔记（Focused Notes）与时间管理；学生每周两次参加由大学生辅导员带领的小组辅导（Tutorials）。
- 越南语与西班牙语课程（World Languages）
- 按 2026-27 学年 School Profile，学校开设越南语 1 至 3 与荣誉越南语 4（Vietnamese 4 Honors），以及西班牙语、传承西班牙语（Heritage Spanish）与 AP 西班牙语（AP Spanish Language）。
Garden Grove High School 的学业表现：CAASPP 与毕业率
2024-25 学年加州统考（CAASPP）中，Garden Grove High School 11 年级学生英语达标及以上的比例为 72.1%，数学为 46.5%；全加州 11 年级分别为 57% 与 30.5%。 2025 届四年同期学生 523 人，毕业率 93.9%；毕业生中完成 UC 与 CSU 入学所需 A-G 课程的比例为 68.2%。
| Garden Grove High School | 全加州 | |
|---|---|---|
| 11 年级英语达标 | 72.1% | 57% |
| 11 年级数学达标 | 46.5% | 30.5% |
Garden Grove High School 申请 UC 的十二年数据：人数、录取率与 GPA
加州大学按生源高中公布每所学校的申请、录取与入读人数。2023 到 2025 年合计，Garden Grove High School 学生申请 UC 全系统 489 人次、录取 348 人次，录取率 71%。少于 5 人的类别 UC 不公布，表中显示为「—」，不等于 0。
十条曲线叠在一起时不易分辨。把鼠标移到下方任一校区名称上，图中只突出这所校区的走势；点击可以固定，再点一次取消。点击下方任一校区名称，图中只突出这所校区的走势；再点一次取消。
| UC 校区（2025 年秋季） | 申请人数 | 录取人数 | 录取率 | 入读人数 | 录取者 GPA |
|---|---|---|---|---|---|
| 伯克利分校 UC Berkeley | 77 | 14 | 18% | — | 4.27 |
| 洛杉矶分校 UC Los Angeles | 131 | 11 | 8% | 8 | 4.28 |
| 圣地亚哥分校 UC San Diego | 130 | 68 | 52% | 22 | 4.18 |
| 戴维斯分校 UC Davis | 38 | 15 | 39% | — | 4.11 |
| 尔湾分校 UC Irvine | 155 | 41 | 26% | 24 | 4.25 |
| 圣塔芭芭拉分校 UC Santa Barbara | 71 | 29 | 41% | 3 | 4.19 |
| 默塞德分校 UC Merced | 53 | 53 | 100% | — | 3.86 |
| 河滨分校 UC Riverside | 100 | 93 | 93% | 4 | 3.90 |
| 圣克鲁兹分校 UC Santa Cruz | 24 | 13 | 54% | — | 3.83 |
Garden Grove High School 的学生构成
2025-26 学年，Garden Grove High School 社经弱势学生占 81.4%，英语学习者（English learners）占 17.4%。
Garden Grove High School 常见问题
尔湾家庭可以申请转学到 Garden Grove High School 吗？
Garden Grove High School 属于 Garden Grove Unified 学区，住在尔湾的家庭属于学区外居民，须先取得尔湾联合学区等居住地学区的放行，再向 Garden Grove Unified 提交跨学区转学申请。学区只接受托儿、兄弟姐妹、读完当年、专项项目与家长工作地点五类理由，并按学校名额决定；不符合这五类理由的尔湾学生，获批的可能性有限。获批学生不能乘坐学区校车。
尔湾家庭关心的 Garden Grove High School 有哪些 AP 课？
Garden Grove High School 2026-27 学年 School Profile 列出的 AP 课包括 AP 微积分 AB 与 BC（AP Calculus AB/BC）、AP 预备微积分（AP Precalculus）、AP 统计（AP Statistics）、AP 物理 C 力学（AP Physics C: Mechanics）、AP 化学（AP Chemistry）、AP 计算机科学 A（AP Computer Science A），以及 AP 研讨（AP Seminar）与 AP 研究（AP Research）。荣誉课有荣誉英语 1 至 3、荣誉越南语 4 与荣誉网络安全 1（Cybersecurity 1 Honors）等。
尔湾家庭的孩子在 Garden Grove High School 可以修大学学分吗？
Garden Grove High School 的学生可以通过三种方式取得大学学分：与学院签有衔接协议的 CTE 课程、课余自行注册的同步选课（concurrent enrollment），以及在本校上课、同时计入高中与大学学分的双学分课程。学校与 Santa Ana College 合办的烹饪双学分课程免费，修完 CULN120 与 CULN140 可取得 5 个 CSU 可转学分。按学区课程目录，修双学分课程须提交大学申请与附家长签字的特别录取表。
尔湾家庭为 Garden Grove High School 新生办理注册要准备哪些文件？
Garden Grove High School 要求家长先在 Garden Grove Unified 网站完成网上新生注册，再到学校提交出生证明、疫苗记录（国外记录须由美国医疗机构转录）、家长身份证件、原校成绩单、特殊教育文件（如有），以及两份 30 天内、写有家长姓名与现住址的住址证明。住址不在本校划片范围内的学生，须先取得学区批准的转学。
Garden Grove 的其他公立高中
- Bolsa Grande High SchoolGarden Grove Unified 学区
- Pacifica High SchoolGarden Grove Unified 学区
- Rancho Alamitos High SchoolGarden Grove Unified 学区
- Santiago High SchoolGarden Grove Unified 学区
Garden Grove 全部公立高中对照 → · 橙县公立高中（按城市）→
资料来源18 条来源 · 核对于 2026-11-14
在校人数、学生构成、CAASPP 与毕业率来自加州教育厅公开数据；UC 录取数据来自加州大学公开发布的 Information Center 数据表，数据下载于 2026 年 11 月。
- services3.arcgis.com/fdvHcZVgB2QSRNkL/arcgis/rest/services/SchoolSites2425/FeatureServer/0
- gghs.us
- gghs.us/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=376487&type=d&pREC_ID=850578
- 4.files.edl.io/92cb/08/31/26/181243-531892c4-81ab-4e13-8ecd-68538c608671.pdf
- gghs.us/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=4226060&type=d
- gghs.us/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=381549&type=d&pREC_ID=865329
- gghs.us/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=376484&type=d&pREC_ID=2149146
- ggusd.us/departments/student-services/transfers
- ggusd.us/departments/student-services/transfers/intra-district-transfers
- ggusd.us/departments/student-services/transfers/inter-district-transfers
- ggusd.us/media/13365/course-catalog22026-2027.pdf
- dq.cde.ca.gov/dataquest/dqcensus/EnrGrdLevels.aspx?cds=30665223032752&agglevel=school&year=2025-26
- dq.cde.ca.gov/dataquest/dqcensus/EnrEthLevels.aspx?cds=30665223032752&agglevel=school&year=2025-26
- caaspp-elpac.ets.org/caaspp/DashViewReportSB?ps=true&lstTestYear=2025&lstTestType=B&lstGroup=1&lstSubGroup=1&lstGrade=11&lstSchoolType=A&lstCounty=30&lstDistrict=66522-000&lstSchool=3032752
- dq.cde.ca.gov/dataquest/dqcensus/CohRate.aspx?cds=30665223032752&agglevel=school&year=2024-25
- hs-articulation.ucop.edu/agcourselist/institution/1477
- universityofcalifornia.edu/about-us/information-center/admissions-source-school
- newsroom.ocde.us/oc-high-schools-rank-among-californias-best-in-latest-u-s-news-list
