Crean Lutheran High School 位于尔湾北部 Sand Canyon Avenue 与 Portola Parkway 交口,是密苏里路德会(LCMS)体系的男女同校大学预备高中,2007 年开校,校园占地 30 英亩。按官网常见问题,学校 2026-27 学年有 1,195 名学生;按 2026-2027 School Profile,亚裔学生占 43.2%。这所学校有三点比较特别。第一,9 年级申请不考笔试,全部新生默认从普通班起步,荣誉课要靠录取后的分班考争取。第二,UC A-G 清单登记了本校 152 门课程,其中 96 门是 UC 认可的荣誉课,占六成以上。第三,学校公布了完整的 AP 考试结果,2026 年 1,472 人次应考,3 分及以上占 92%。本页不评价学校好坏,只回答两个问题:怎样申请进入这所学校,以及入学之后四年应该怎样安排。
UC A-G 是加州大学与州立大学要求高中生修读的 7 类课程(a 至 g),只有列在学校 A-G 清单上的课程才被 UC 承认。AP 是美国大学理事会(College Board)的大学先修课程,荣誉课(Honors)是学校自设的高阶课程。
Crean Lutheran High School 的升学结构
从学校公布的数据看,这所学校有四个特点。
第一,课程是按专业方向组织的。学校设商科、工程、法律、医学四个方向项目(Cohort),2026-2027 School Profile 写有 742 名学生参加。方向课只对本方向学生开放,其中多数是 UC 认可的荣誉课,例如荣誉市场营销、荣誉法律导论与 PLTW 工程课。PLTW 是 Project Lead The Way 工程课程体系。
第二,AP 成绩公开且整体较高。2026 年有 573 名学生参加 1,472 人次 AP 考试,平均 4.0 分,3 分及以上占 92%。学校另有 AP Capstone 项目,AP 研讨 45 人应考,全部达到 3 分及以上。
第三,升学去向以四年制大学为主。学校公布的 2026 届统计显示,258 名毕业生中 224 人入读四年制大学,93 人入读 US News 前 50 的大学。UC 官方数据显示,2025 年秋季有 159 名学生申请加州大学,139 人获得至少一个校区的录取,其中伯克利分校录取 17 人、尔湾分校录取 73 人。2026 届 SAT 均分 1277,ACT 均分 29.1。
第四,神学与本校课程占去一部分课表。毕业要求共 27 学分,其中神学 4 学分、体育 2 学分、基础课与健康 1 学分,都不在 UC A-G 清单上。学生每年通常修 7 门主科,第 8 门主科须另付全年学费的 1/14。
怎样申请这所学校
Crean Lutheran High School 的主要入口是 9 年级。下面按 2027-28 学年入学(2031 届)的官网日程整理。
9 年级申请的步骤
- 2026 年 7 月 1 日起在学校招生系统建立账户,填写申请表并缴纳 $75 申请费
- 秋季参加学校活动:9 月 4 日 Future Saints Night,9 月 29 日秋季开放日,10 月 13 日体育说明会;也可预约校园参观与跟班体验日
- 申请提交后,在招生系统完成清单:请原校寄送成绩单、出勤、纪律与疫苗记录,邀请英语与数学教师在线提交推荐
- 2026 年 11 月 1 日前经 FACTS 提交助学金申请;11 月 20 日前完成 15 分钟新生面试并交齐全部材料
- 2026 年 12 月 4 日收到第一轮录取结果,之后学校按空位陆续录取
- 录取并注册后,2027 年 1 月 23 日或 2 月 6 日参加可选分班考,争取荣誉或进阶课程
| 入学考试 | 官网 Application Steps 页列出的 9 年级申请材料只有申请表、在读学校记录、两封推荐信、15 分钟面试与疫苗记录,没有入学考试。录取并注册后,学校另设可选的荣誉与进阶课程分班考;不参加分班考的新生,英语、数学、科学、外语一律分入普通班或第一级 |
|---|---|
| 录取后分班考 | 可选分班考安排在 2027 年 1 月 23 日与 2 月 6 日(均为周六上午 8:00 至 12:00),只面向已录取并注册的新生。数学考几何、代数 2/三角、预备微积分三份试卷,每份 20 道选择题、35 分钟、不准用计算器,想跳到哪一级就考到哪一级;科学 20 道选择题、60 分钟,决定能否修荣誉生物;英语 20 道选择题加 1 篇写作、共 80 分钟,决定能否修荣誉文学概览;西班牙语、中文、美国手语的分班考决定能否直接修第二级 |
| 申请日程 | 2027-28 学年入学(2031 届):2026 年 7 月 1 日开放网上申请;2026 年 11 月 20 日(周五)为材料截止日;2026 年 12 月 4 日(周五)发出第一轮录取,之后按空位陆续录取 |
| 材料截止 | 2026 年 11 月 20 日:成绩单等学校记录、两封教师推荐信、新生面试与学习支持项目材料(如适用)须全部交齐,才能进入第一轮录取 |
| 申请材料 | 网上申请表;申请费 $75(不退);在读学校的成绩单、出勤记录、纪律记录与最新疫苗记录(经 Request for Records 表由原校寄送);英语教师与数学教师各一封推荐(在申请系统填写教师邮箱,表格直接发回学校);15 分钟新生面试(与一名学校教职员);符合加州要求的完整疫苗记录,须为英文;疫苗不全须在截止日前交医生出具的补种时间表 |
| 面试 | 所有 9 年级申请人都要与学校教职员做 15 分钟面试,须在 2026 年 11 月 20 日前完成;国际学生通过初审后另约现场或 Zoom 面试 |
| 录取通知 | 2026 年 12 月 4 日发出第一轮录取;国际学生早申结果在截止日后两周内通知,常规申请在面试完成后两周内通知 |
| 学费与杂费(2026-27) | 学费 $23,575/年,另收注册费 $850(不退)与 FACTS 年度注册费 $25。可年付;半年付每期 $11,787.50(7 月 10 日、12 月 10 日);月付每月 $2,357.50(7 月至次年 4 月每月 10 日),分期每次另收 $10 手续费。滞纳金每月 $30,退票费 $25。学校公布的年均杂费:书本平均 $420($250 至 $800,可买可租);校服新生平均 $326、在校生 $218;每门 AP 课程费 $110(不退);每门视觉艺术课材料费 $100;方向项目(Cohort)费 $600;学习支持项目 $2,210;毕业相关费用约 $150 至 $650;体育与表演艺术按项目另收参与费 |
| 助学金 | 按家庭经济需要发放的助学金(Financial Aid),经 FACTS 提交申请并由学校助学金委员会审核,FACTS 申请费 $45。2027-28 学年申请 2026 年 9 月 1 日开放,新生截止 2026 年 11 月 1 日、在校生截止 12 月 1 日;须先完成入学申请才会被审核。学校写明 2025-26 学年发放助学金超过 $350 万 |
| 宗教要求 | 神学(Theology)4 学分,四年每年一门,是毕业要求中与英语并列最高的科目之一。学校向所有家庭开放,不要求学生是路德会信徒或基督徒,但全部课程以基督教世界观教学。转学生按在校学期数每学期修 0.5 学分神学 |
| 转学生 | 转学申请由专门的转学招生经理负责。转入学生毕业前须在本校修满 8 门学术或神学课(residency 要求);神学按在校学期数计算,每学期 0.5 学分。原校课程只有在原校 UC 清单上标为荣誉或 AP,才按荣誉课加权 |
| 国际学生 | 不是美国公民、也没有绿卡的学生(含 F-1、F-2 等各类签证,以及绿卡正在申请中的学生)一律经国际部申请;2027 年秋季入学的绿卡须在 2027 年 2 月 1 日前取得,才能按本地生申请。以国际生身份入学的学生四年都按国际生学费计算。流程:网上申请(申请费 $300,不退)→ 家长签署家庭信息核实表 → 原校记录直接寄国际部 → 英语与数学教师推荐 → 初审后现场或 Zoom 面试。早申截止 2026 年 12 月 1 日,常规截止 2027 年 1 月 31 日,之后视空位。录取后两周内交入学意向书、注册费与暑期项目费,学校随后发出 I-20(学生申请 F-1 签证所需的学校签发文件)。学校接收 F-1 四年制学生,也接收 J-1 一年交换生。国际学生 2026-27 学年学费 $40,810/年,须在 3 月 1 日前一次付清;注册费 $950(不退)。国际新生另须参加开学前两周的国际生暑期项目($1,000),并修西方文化与社会课($2,000);健康保险费与全年学费同在 3 月 1 日前缴清 |
| 校车与通勤 | 学校没有校车。官网 FAQ 写明学校维护一份拼车名录(rideshare directory),家庭填表交到前台即可加入,与同区域家庭分担接送。校园为封闭式,放学后学校要求家长按时接走学生 |
学校另有三类学费减免与一项新生奖学金,减免可与按需助学金同时申请。
| 项目 | 金额与条件 |
|---|---|
| 密苏里路德会受呼召同工(Called Worker) | 学费减 50%;须受 LCMS 呼召并在认可的路德会事工全职工作 |
| 牧师(Pastor) | 学费减 50%;须有 MDiv 或同等学位,在合格的圣经教会全职按立任牧职,主要收入来自事工 |
| 基督教事工同工(Christian Worker) | 学费减 25%;须每周在合格的教会或基督教机构工作至少 30 小时 |
| 8 年级毕业生代表与致辞生奖学金 | $2,000,四年每年 $500;须由原校校长或指定人员证明,在校期间须保持 GPA 3.3 以上;原校毕业班须有 20 人以上,并按加权 GPA 排名 |
对尔湾家庭来说,这所学校最实际的优势是通勤。学校没有校车,但就在尔湾本地,官网提供拼车名录,校园早上 7:00 开放。对国际学生来说,需要提前留意两点:以国际生身份入学的学生,四年都按国际生学费计算;学术校队中的美国化学奥林匹克竞赛 USNCO 与美国物理奥林匹克竞赛 F=ma,学校写明只接受美国公民或绿卡持有人参赛。
申请 UC 的逐年数据:人数、录取率与 GPA
以下数据来自加州大学总校长办公室的 UC Infocenter,按生源高中统计,学校类型为加州私立高中,每年更新。它回答两个问题:Crean Lutheran High School 每年有多少学生申请和被录取,以及被录取学生的 GPA 处在什么水平。GPA 为 UC 口径的加权封顶 GPA,只计 10 到 11 年级的课程。申请者少于 5 人或录取、入读少于 3 人的类别,UC 不公布,表中显示为「—」。
十条曲线叠在一起时不易分辨。把鼠标移到下方任一校区名称上,图中只突出这所校区的走势;点击可以固定,再点一次取消。点击下方任一校区名称,图中只突出这所校区的走势;再点一次取消。
UC 官方数据 · 按生源高中统计 · 2014–2025
UC 前六校区的逐年数据
家长最关心的是伯克利、洛杉矶、圣地亚哥、圣塔芭芭拉、尔湾、戴维斯这六个校区。下表按年份列出 Crean Lutheran High School 学生在每个校区的申请、录取、入读人数和平均 GPA,点击按钮切换指标。显示为「—」的格子,是 UC 因人数过少而未公布的数据。
2014 到 2025 年,Crean Lutheran High School 学生申请洛杉矶分校的录取率从 15% 降到 9%,伯克利分校的录取率从 18% 降到 16%;尔湾分校从 51% 升到 53%。
本表有五组数据可以切换。点击下面的按钮,分别查看录取人数、申请人数、入读人数、录取者 GPA 和申请者 GPA;当前显示的按钮为黄色。
| 年份 | 伯克利UC Berkeley | 洛杉矶UC Los Angeles | 圣地亚哥UC San Diego | 圣塔芭芭拉UC Santa Barbara | 尔湾UC Irvine | 戴维斯UC Davis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025最新 | 17 (16%) | 12 (9%) | 47 (33%) | 56 (48%) | 73 (53%) | 64 (68%) |
| 2024 | 16 (17%) | 13 (11%) | 43 (33%) | 36 (35%) | 64 (52%) | 46 (53%) |
| 2023 | 21 (21%) | 14 (12%) | 32 (27%) | 42 (39%) | 53 (46%) | 56 (62%) |
| 2022 | 6 (7%) | 8 (9%) | 26 (25%) | 20 (22%) | 38 (38%) | 28 (41%) |
| 2021 | 13 (15%) | 11 (11%) | 38 (36%) | 33 (34%) | 44 (40%) | 41 (61%) |
| 2020 | 22 (30%) | 12 (14%) | 34 (38%) | 39 (46%) | 43 (51%) | 40 (66%) |
| 2019 | 21 (30%) | 11 (13%) | 31 (34%) | 28 (38%) | 40 (45%) | 30 (56%) |
| 2018 | 11 (19%) | 10 (13%) | 36 (44%) | 17 (26%) | 42 (53%) | 30 (59%) |
| 2017 | 7 (17%) | 6 (10%) | 21 (37%) | 13 (26%) | 36 (51%) | 24 (49%) |
| 2016 | 5 (10%) | 12 (18%) | 27 (35%) | 32 (44%) | 43 (53%) | 32 (62%) |
| 2015 | 4 (11%) | 4 (6%) | 12 (20%) | 14 (28%) | 22 (35%) | 9 (21%) |
| 2014 | 4 (18%) | 6 (15%) | 10 (20%) | 8 (21%) | 25 (51%) | 12 (36%) |
| 2014 到 2025 的变化 | ▼ 18% → 16% | ▼ 15% → 9% | ▲ 20% → 33% | ▲ 21% → 48% | ▲ 51% → 53% | ▲ 36% → 68% |
| 年份 | 伯克利UC Berkeley | 洛杉矶UC Los Angeles | 圣地亚哥UC San Diego | 圣塔芭芭拉UC Santa Barbara | 尔湾UC Irvine | 戴维斯UC Davis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025最新 | 109 | 136 | 141 | 117 | 139 | 94 |
| 2024 | 96 | 118 | 131 | 103 | 123 | 86 |
| 2023 | 99 | 116 | 119 | 108 | 115 | 91 |
| 2022 | 82 | 94 | 103 | 90 | 99 | 69 |
| 2021 | 87 | 99 | 107 | 97 | 111 | 67 |
| 2020 | 74 | 84 | 90 | 84 | 84 | 61 |
| 2019 | 70 | 87 | 92 | 73 | 89 | 54 |
| 2018 | 58 | 77 | 81 | 65 | 80 | 51 |
| 2017 | 41 | 59 | 57 | 50 | 71 | 49 |
| 2016 | 49 | 68 | 78 | 72 | 81 | 52 |
| 2015 | 36 | 64 | 60 | 50 | 63 | 42 |
| 2014 | 22 | 41 | 49 | 39 | 49 | 33 |
| 2014 到 2025 的变化 | ▲ 22 → 109 | ▲ 41 → 136 | ▲ 49 → 141 | ▲ 39 → 117 | ▲ 49 → 139 | ▲ 33 → 94 |
| 年份 | 伯克利UC Berkeley | 洛杉矶UC Los Angeles | 圣地亚哥UC San Diego | 圣塔芭芭拉UC Santa Barbara | 尔湾UC Irvine | 戴维斯UC Davis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025最新 | 4 | 6 | 10 | 4 | 15 | 3 |
| 2024 | 9 | 5 | 9 | — | 23 | 4 |
| 2023 | 5 | 5 | 6 | 3 | 17 | 6 |
| 2022 | 4 | 4 | 8 | 5 | 7 | 3 |
| 2021 | 6 | 7 | 11 | 4 | 12 | 6 |
| 2020 | 13 | — | 12 | 3 | 6 | — |
| 2019 | 11 | 5 | 3 | — | 10 | 4 |
| 2018 | 4 | 4 | 12 | — | 13 | 3 |
| 2017 | 5 | — | 5 | — | 12 | — |
| 2016 | 3 | 7 | 6 | — | 11 | — |
| 2015 | — | — | — | 3 | 3 | — |
| 2014 | 3 | — | 4 | — | 8 | — |
| 2014 到 2025 的变化 | ▲ 3 → 4 | — | ▲ 4 → 10 | — | ▲ 8 → 15 | — |
| 年份 | 伯克利UC Berkeley | 洛杉矶UC Los Angeles | 圣地亚哥UC San Diego | 圣塔芭芭拉UC Santa Barbara | 尔湾UC Irvine | 戴维斯UC Davis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025最新 | 4.19 | 4.22 | 4.18 | 4.17 | 4.17 | 4.12 |
| 2024 | 4.19 | 4.14 | 4.21 | 4.20 | 4.16 | 4.15 |
| 2023 | 4.18 | 4.20 | 4.20 | 4.19 | 4.17 | 4.13 |
| 2022 | 4.24 | 4.23 | 4.21 | 4.19 | 4.19 | 4.15 |
| 2021 | 4.15 | 4.24 | 4.20 | 4.20 | 4.16 | 4.06 |
| 2020 | 4.22 | 4.25 | 4.18 | 4.13 | 4.12 | 4.12 |
| 2019 | 4.23 | 4.28 | 4.24 | 4.19 | 4.18 | 4.12 |
| 2018 | 4.22 | 4.25 | 4.15 | 4.18 | 4.09 | 4.05 |
| 2017 | 4.20 | 4.23 | 4.17 | 4.19 | 4.08 | 4.07 |
| 2016 | 4.22 | 4.19 | 4.15 | 4.12 | 4.11 | 4.09 |
| 2015 | — | — | 4.21 | 4.11 | 4.20 | 4.16 |
| 2014 | — | 4.35 | 4.31 | 4.17 | 4.13 | 4.12 |
| 2014 到 2025 的变化 | — | ▼ 4.35 → 4.22 | ▼ 4.31 → 4.18 | ▲ 4.17 → 4.17 | ▲ 4.13 → 4.17 | ▼ 4.12 → 4.12 |
| 年份 | 伯克利UC Berkeley | 洛杉矶UC Los Angeles | 圣地亚哥UC San Diego | 圣塔芭芭拉UC Santa Barbara | 尔湾UC Irvine | 戴维斯UC Davis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025最新 | 4.05 | 4.06 | 4.03 | 4.00 | 4.03 | 4.00 |
| 2024 | 4.06 | 4.06 | 4.04 | 4.01 | 4.03 | 4.02 |
| 2023 | 4.04 | 4.07 | 4.04 | 4.03 | 4.02 | 4.02 |
| 2022 | 4.07 | 4.06 | 4.03 | 4.02 | 4.02 | 4.00 |
| 2021 | 4.01 | 4.04 | 3.99 | 3.97 | 3.96 | 3.89 |
| 2020 | 4.07 | 4.06 | 4.02 | 4.04 | 3.98 | 3.98 |
| 2019 | 4.02 | 4.01 | 3.99 | 3.96 | 3.99 | 3.89 |
| 2018 | 4.05 | 4.01 | 3.93 | 3.87 | 3.95 | 3.87 |
| 2017 | 4.00 | 3.98 | 3.97 | 3.86 | 3.89 | 3.86 |
| 2016 | 3.98 | 3.95 | 3.90 | 3.85 | 3.86 | 3.89 |
| 2015 | 3.97 | 3.89 | 3.80 | 3.74 | 3.79 | 3.75 |
| 2014 | 3.99 | 3.93 | 3.86 | 3.78 | 3.84 | 3.84 |
| 2014 到 2025 的变化 | ▲ 3.99 → 4.05 | ▲ 3.93 → 4.06 | ▲ 3.86 → 4.03 | ▲ 3.78 → 4.00 | ▲ 3.84 → 4.03 | ▲ 3.84 → 4.00 |
最近一年各校区的申请与录取
| UC 校区(2025 年秋季) | 申请人数 | 录取人数 | 录取率 | 入读人数 | 录取者 GPA |
|---|---|---|---|---|---|
| 伯克利分校 UC Berkeley | 109 | 17 | 16% | 4 | 4.19 |
| 洛杉矶分校 UC Los Angeles | 136 | 12 | 9% | 6 | 4.22 |
| 圣地亚哥分校 UC San Diego | 141 | 47 | 33% | 10 | 4.18 |
| 戴维斯分校 UC Davis | 94 | 64 | 68% | 3 | 4.12 |
| 尔湾分校 UC Irvine | 139 | 73 | 53% | 15 | 4.17 |
| 圣塔芭芭拉分校 UC Santa Barbara | 117 | 56 | 48% | 4 | 4.17 |
| 默塞德分校 UC Merced | 40 | 40 | 100% | — | 3.93 |
| 河滨分校 UC Riverside | 90 | 86 | 96% | 6 | 4.01 |
| 圣克鲁兹分校 UC Santa Cruz | 62 | 53 | 85% | — | 4.09 |
学校公布的大学去向名单
这一节的数字来自 Crean Lutheran High School 升学辅导页公布的 2026 届统计,院校名单来自 2026-2027 School Profile。它与上面的 UC 官方数据有三点不同:由学校自行统计;统计数字是 2026 届的入读人数,而 UC 官方数据的最新一年是 2025 年秋季入学的申请者;这里只保留 UC 以外的院校。需要注意口径:统计数字是入读人数,不是录取人数;院校名单是近年毕业生就读的部分院校,不列人数。
口径统计数字是 2026 届 258 名毕业生的入读去向(不是录取),来自学校升学辅导页;院校名单来自 2026-2027 School Profile,写明是「近年毕业生就读的部分院校」,不限于单一届别,也不列每所院校的人数。来源:Counseling(升学辅导页,2026 届统计) ↗
2026 届学校自报统计(入读口径)
- 毕业生258
- 入读四年制大学224
- 入读 US News 前 50 的大学93
- 入读基督教大学41
- 升入大学的比例 98%
- 获得奖学金约 $1,100 万,学校写明人均 $49,107
名单中的私立研究型大学与文理学院(部分)
- Stanford University
- California Institute of Technology
- Massachusetts Institute of Technology
- Harvard University
- Yale University
- Princeton University
- Columbia University
- University of Pennsylvania
- Brown University
- Cornell University
- Duke University
- Johns Hopkins University
- Northwestern University
- Rice University
- Vanderbilt University
- Washington University in St. Louis
- University of Notre Dame
- Georgetown University
- Carnegie Mellon University
- University of Southern California
- Pomona College
- Claremont McKenna College
名单中的路德会与基督教大学(部分)
- Concordia University Irvine
- California Lutheran University
- Pacific Lutheran University
- Pepperdine University
- Biola University
- Azusa Pacific University
- Point Loma Nazarene University
- Westmont College
- Wheaton College
- Baylor University
名单中的海外大学
- University of Oxford
- University of Toronto
- University of British Columbia
- Sorbonne University
- University of Hong Kong
- Keio University
- Waseda University
- Seoul National University
- Yonsei University
- Korea University
- KAIST
这份名单的价值在 UC 之外:覆盖面很广,既有斯坦福大学、麻省理工学院、哈佛大学等研究型大学,也有 Concordia University Irvine、Biola University 等基督教大学,以及日本、韩国、英国的大学。这些都是入读结果的汇总,不能据此推算某一所大学的录取率。UC 的申请、录取与入读一律以上面的 UC 官方数据为准。
GPA 加权:学校口径与 UC 口径
这一节回答家长最容易算错的问题:同一张成绩单,学校和 UC 各怎么加权。先看学校的规则。
| 学校的记分与加权 | 学校按字母成绩记分,成绩单保留加减号(A+ 为 98% 以上、A 为 94% 至 97.99%、A- 为 90% 至 93.99%,依此类推,60% 以下为 F),GPA 按整字母计算:普通课 A 4.0、B 3.0、C 2.0、D 1.0;荣誉与 AP 课 A 5.0、B 4.0、C 3.0,D 仍为 1.0、F 为 0 |
|---|---|
| 加权范围 | 全部 AP 课程(28 门);全部学校荣誉课,包括 UC 不加权的学校自设荣誉课(课程目录标为 CLHS Honors Course);选修双学分(经 Concordia University Nebraska)的课程,不论课名是否带荣誉,一律按荣誉课加权,成绩单另加标注 |
| 成绩单上的三个 GPA | 成绩单上有三个 GPA:9 至 12 年级学术 GPA(只算成绩单上标 P 的大学预备课)、9 至 12 年级总 GPA(全部课程,用于课外活动资格与毕业审核),以及 10 至 12 年级学术 GPA |
| D 与 F 的补修 | D 与 F 可以补修。学校计算 GPA 时用新成绩替换旧成绩,但旧成绩仍留在成绩单上;UC 与 CSU 则把新旧成绩一起平均。荣誉或 AP 课拿 D、F 后补修,不再给荣誉加权。C- 及以上不能补修 |
| AP 考试成绩上调 | 学校规定:AP 考试 5 分,这门课的成绩单成绩上调一个字母等级(最高到 A);考 4 分上调一档(如 B- 升 B、B+ 升 A-,最高到 A-)。上调适用于在本校修读的每个学期,有学术不诚信记录者不适用(2026 年 8 月 10 日修订) |
| 校外课程 | 在校外修的高中课与大学课,经批准可记入成绩单,但一律不给荣誉加权(校长事先批准的无法避免的冲突除外) |
| 年级排名 | 学校不在成绩单上排名(School Profile 原文:Crean Lutheran High School does not rank its students);毕业生代表与致辞生由学校综合 GPA、课程难度与品行选出,须在本校读满 6 个学期 |
| 荣誉榜与毕业荣誉 | 每学期按加权学术 GPA 评荣誉榜:Dean's List 3.85 至 4.19,Principal's Honor Roll 4.20 至 4.49,Distinguished Scholar 4.50 以上,结果记在成绩单上。毕业时 Cum Laude 须学术 GPA 3.85 以上、Magna Cum Laude 4.20 以上、Summa Cum Laude 4.50 以上 |
| UC 的加权规则 | UC 只计 9 年级结束后的暑假到 11 年级结束后的暑假所修的 A-G 课程。只有 UC 认可的荣誉课(AP、IB、UC 认证的荣誉课与可转学分的大学课)每学期多加 1 分,10 到 11 年级合计最多 8 分,其中 10 年级最多 4 分;D 与 F 不加分。学校手册写的是「10 至 12 年级最多 8 个学期」,与 UC 招生网站的写法不同,以 UC 为准 |
| 本校 UC 认可的荣誉课 | UC 2026-27 A-G 清单上,本校 152 门课中有 96 门是 UC 认可的荣誉课:AP 28 门、UC 认证的荣誉课 68 门。68 门里艺术 22 门、g 类大学预备选修 22 门、实验科学 10 门,英语、数学、外语各 4 门,历史与社科 2 门 |
UC 清单自动识别出的「学校荣誉、UC 不加权」课程只有 4 门,但这并不完整。按学校课程目录与 UC 清单逐门核对,下列课程在 Crean Lutheran High School 校内按荣誉课加权,申请 UC 时按普通课计算。
| 学校荣誉课 | 学科与说明 |
|---|---|
| Honors Survey of Literature & Composition(荣誉文学概览与写作) | 9 年级英语;UC 不计 9 年级成绩,只影响校内 GPA |
| Honors Geometry(荣誉几何) | 数学,9 至 10 年级 |
| Honors Algebra II/ Trigonometry(荣誉代数 2/三角) | 数学,经分班考可在 9 年级修读,多数学生在 10 年级修 |
| Honors Biology(荣誉生物) | 科学,9 至 10 年级;学校手册以这门课为例说明 UC 不加权 |
| (H) Exploratory Art(荣誉探索艺术) | 视觉艺术;UC 清单上登记在普通课 Exploratory Art 之下 |
| (H) Computer Programming I、II(荣誉编程 I、II) | 大学预备选修,只在暑校开设;UC 清单登记为普通课 |
| Honors Introduction to Design(荣誉设计导论) | 方向项目课;UC 清单登记为普通课 Introduction to Design 1, 2 |
| 双学分的 Mandarin I 至 III、American Sign Language I 至 III、Spanish II 至 III | 外语;学校对选双学分的学生按荣誉课加权,UC 清单上是普通课 |
96 门这个数字需要拆开看。其中 28 门是 AP,68 门是学校报请 UC 认证的荣誉课,而这 68 门里艺术 22 门、g 类选修 22 门,合计 44 门。许多艺术荣誉课要求试演或作品集,许多选修荣誉课只对某个方向项目开放,还有一部分是只有半学期的课。对 UC GPA 真正起作用的,是 10 到 11 年级修的那几门:UC 最多只计 8 个荣誉加分,其中 10 年级最多 4 分,也就是两门全年荣誉课。
另外两条学校规则也会让校内 GPA 高于 UC GPA。一是选双学分的普通外语课在校内按荣誉课加权,UC 清单上仍是普通课。二是 AP 考 5 分或 4 分后,学校会上调这门课的成绩单成绩。EDUBUS 建议,10 年级优先把课表位置留给 UC 认可的荣誉课,例如荣誉英国文学(Honors British Literature)、AP 世界历史(World History: Modern)、荣誉化学(Honors Chemistry)或 AP 预备微积分(Precalculus)。估算 UC 录取机会时,请用 UC 口径重新计算,不要直接使用学校成绩单上的加权 GPA。
四年时间线
8 年级:申请
- 7 月 1 日2027-28 学年网上申请开放,申请费 $75
- 9 月9 月 1 日助学金申请开放;9 月 4 日 Future Saints Night;9 月 29 日秋季开放日;可预约跟班体验日与校园参观
- 10 月至 11 月10 月 13 日体育说明会;11 月 1 日新生助学金截止;11 月 20 日学校记录、两封推荐信与 15 分钟面试全部完成
- 12 月 4 日第一轮录取发出,之后按空位陆续录取;国际生早申 12 月 1 日截止
- 1 月至 2 月可选分班考:2027 年 1 月 23 日或 2 月 6 日上午;国际生常规申请 1 月 31 日截止,绿卡须在 2 月 1 日前取得
- 春季至暑假方向项目(Cohort)申请 3 月 24 日截止(学校页面写法);国际生 3 月 1 日前付清全年学费;可在入学前暑假修 Cornerstone 与健康课
9 年级
- 9 月至 11 月新生说明会与个别会谈,与辅导员制定四年计划
- 10 月全体 9 年级考 PSAT 8/9
- 1 月美术荣誉学会(NAHS)接受 9 年级下学期学生申请,1 月 31 日截止
- 暑假暑校可提前修荣誉代数 2/三角或荣誉预备微积分(线上,须满足先修成绩)
10 年级
- 全年UC GPA 从 9 年级后的暑假开始计算;本学年荣誉课 UC 最多计 4 分
- 10 月考 PSAT
- 1 月 31 日荣誉学会申请截止;10 年级下学期起可申请加州学者联合会(CSF)
- 2 月至 3 月升学说明会、Naviance 优势测评,与辅导员个别会谈并确定 11 年级课表
11 年级
- 全年UC GPA 计算的最后一个学年;多数 AP 课程从本年开放
- 10 月考 PSAT/NMSQT,成绩用于全国优秀学生奖学金计划的选拔
- 1 月至 2 月升学说明会;个别会谈中用 Naviance College SuperMatch 建立冲刺、匹配与保底院校清单
- 5 月至 6 月参加 AP 考试;6 月 1 日前向辅导员提交 Brag Sheet
12 年级
- 8 月第一周大学申请集训营,完成 Common Application、UC 申请与文书
- 9 月至 11 月与辅导员个别会谈;11 月 1 日或 15 日早申截止;11 月 30 日 UC 与 CSU 申请截止
- 3 月 1 日校外课程成绩单等可能改变 GPA 的资料须交给辅导员
- 5 月 1 日在 Naviance 录入全部录取与奖学金结果;5 月参加 AP 考试
真正决定走向的节点有三个。第一个是 8 年级 1 月、2 月的可选分班考,它决定 9 年级能否跳过代数 I、进入荣誉生物与荣誉英语。第二个是 9 年级的期末成绩:多数荣誉与 AP 课的门槛是上一门 CP 课 A- 以上,或上一门荣誉课 B- 或 B 以上,9 年级的 CP 课拿 B+,10 年级这一科就进不了荣誉或 AP。第三个是 10 年级春季的选课与 AP 考试,AP 研讨要求 AP 人文地理或 AP 世界历史考到 3 分以上,AP 微积分 BC 要求 AP 预备微积分拿 B 以上,这一关决定 11 年级的课表强度。
社团与学术竞赛
Crean Lutheran High School 官网常见问题写有 70 多个社团,另设 9 个荣誉学会与加州学者联合会(CSF)。与学术和专业方向相关的荣誉学会包括:
- National Honor Society(国家荣誉学会,NHS)
- Mu Alpha Theta(数学荣誉学会)
- Science National Honor Society(科学国家荣誉学会,SNHS)
- National English Honor Society(全美英语荣誉学会,NEHS)
- National Art Honor Society(全美美术荣誉学会,NAHS)
- Multilingual Society Chapter(多语学会)
- Tri-M Music Honor Society(音乐荣誉学会)
- National Honor Society for Dance Arts(舞蹈荣誉学会)
- International Thespian Society(国际戏剧学会)
- California Scholarship Federation(加州学者联合会,CSF):10 年级下学期起每学期申请
学校另有 9 支由教师担任教练、定期训练并参加比赛的学术校队。
- 学术十项全能(Academic Decathlon):参加地区赛、州赛,表现好的可进全国赛
- 美国生物奥林匹克竞赛 USABO:生物奥赛校队
- 美国化学奥林匹克竞赛 USNCO:须已修或正在修 AP 化学;3 月在橙县的校外考点参加地区赛,前列学生 4 月参加全国考试;学校写明须为美国公民或持绿卡
- 数学奥赛校队:秋季参加 Arete Labs 的 Math Madness 线上团体赛,2 月参加美国数学竞赛 AMC;每周须出勤
- 模拟法庭(Mock Trial):参加橙县宪法权利基金会(CRF-OC)比赛,11 月在橙县中央司法中心真实法庭比赛,由法律方向项目组队、向全校开放
- 模拟联合国(MUN):参加南加州各地的会议,每年至少参加两场
- 美国物理奥林匹克竞赛 F=ma:物理奥赛校队;学校写明须为美国公民或持绿卡
- VEX 机器人:4 到 5 支分队,参加 VEX 机器人竞赛,州赛在 2 至 3 月,世界赛在 3 至 4 月;须交报名费并每周出勤
- 科学奥林匹克(Science Olympiad):15 人校队,参加 23 个项目;2 月参加橙县地区赛,优胜队 4 月进南加州州赛
这份名单覆盖了数学、物理、化学、生物四门理科奥赛。需要注意的是,数学校队以团体赛 Math Madness 为主,个人赛只写了美国数学竞赛 AMC;化学与物理奥赛写明只接受美国公民或绿卡持有人。想冲击美国数学邀请赛 AIME 以上级别,或国际学生想用竞赛成绩证明理科能力,需要在校外系统训练。
特色项目
- 四个专业方向项目(Cohort Programs):商科、工程、法律、医学四个方向,学生可在 9 年级或 10 年级初加入,内容包括方向课程、讲座、实地参观与实习,项目费 $600。2026-2027 School Profile 写有 742 名学生参加:商科 310 人、医学 192 人、工程 161 人、法律 79 人。连续三年留在同一方向、完成 125 小时实习并保持加权学术 GPA 3.0 以上的学生,成绩单上注明 Cohort Distinction,毕业时佩戴方向绶带。方向课(如荣誉市场营销、荣誉法律导论、荣誉运动医学、PLTW 工程课)只对本方向学生开放,其中多数是 UC 认可的荣誉课
- AP Capstone:10 至 11 年级修 AP 研讨(Seminar),之后修 AP 研究(Research),完成一篇 4,000 至 5,000 词的研究论文并答辩。两门都考 3 分以上、另有 4 门 AP 3 分以上的学生获得 AP Capstone 文凭,毕业典礼上表彰。2026 年 AP 研讨 45 人应考、3 分以上 100%,AP 研究 31 人应考、3 分以上 97%
- 双学分课程(Concordia University Nebraska):School Profile 写有 24 门双学分课,覆盖中文、西班牙语、美国手语全部级别与多门 AP 课。中文 I 到 AP 中文每一级都可以选双学分
- 视觉艺术学院(Visual Arts Conservatory):完成指定视觉艺术课程、作品集、讲座与实地活动,并保持加权学术 GPA 3.0 以上的学生,成绩单注明并在毕业时佩戴绶带
- 学习支持项目(Learning Success Program):为有学习差异的学生制定校内教育计划,提供延长考试时间等便利,并开设学习支持课(Learning Success Lab),年费 $2,210。申请须提交三年内的心理教育评估报告、在校记录,并参加学校的分班测试,按名额录取
- 九个荣誉学会:包括国家荣誉学会(NHS)、Mu Alpha Theta 数学荣誉学会、科学国家荣誉学会(SNHS)、全美英语荣誉学会(NEHS)、全美美术荣誉学会(NAHS)、多语学会、Tri-M 音乐荣誉学会、舞蹈荣誉学会与国际戏剧学会。每年 1 月 31 日前申请,面向 10 年级下学期与 11 年级学生,学术类学会要求非加权学术 GPA 3.70 以上,艺术类 3.2 以上。坚持两年以上的成员在成绩单上注明
- 国际学生项目:学校校史写明国际部在 2008-09 学年开设,首批 20 多名学生;现由国际部主任兼任辅导员,提供选课、毕业进度检查与升学指导,协助寻找寄宿家庭并定期与家长沟通。国际新生须参加开学前两周的暑期项目($1,000,完成 Cornerstone 课并学习 Canvas、Naviance),并修西方文化与社会课(Western Culture and Social Dynamics,$2,000,秋春各 8 次,周五或周六上课)。国际生与本地生同班上课,可修荣誉、AP 与双学分课
升学指导的使用方法
这一节说明学校的辅导团队能提供什么,以及每项服务的使用时点。
| 辅导团队 | 学校有 6 名全职持证辅导员:5 名负责 9 至 12 年级,1 名负责学习支持项目;另有 1 名国际部辅导员(由国际部主任兼任),校园牧师提供灵性辅导。升学辅导页写学生与辅导员比为 180:1,招生页写 184:1 |
|---|---|
| 升学平台 | 升学规划平台为 Naviance:10 年级做优势测评,11 年级用 College SuperMatch 建大学清单,12 年级管理申请与成绩单 |
| 个别会谈 | 9 年级 9 月新生说明会与 9 至 11 月个别会谈,10 月考 PSAT 8/9;10 年级 2 月升学说明会、2 至 3 月个别会谈并确定下年选课;11 年级 1 月说明会、1 至 2 月个别会谈;12 年级 8 月第一周申请集训营,9 至 11 月个别会谈 |
| 标准化考试 | 学校要求 9 年级考 PSAT 8/9,10、11 年级考 PSAT,全部在 10 月的考试日进行;11 年级的 PSAT/NMSQT 是全国优秀学生奖学金计划(National Merit)的选拔考试 |
| 推荐信 | 11 年级学生须在 6 月 1 日前把资料表(Brag Sheet)交给辅导员,便于暑假期间撰写推荐信 |
| 申请集训营 | 12 年级 8 月第一周的大学申请集训营(College Application Boot Camp):辅导员带学生完成 Naviance、Common Application 与 UC 申请的各部分,学校另请文书教练做小组与个别辅导 |
| 成绩单 | 12 年级申请用成绩单全部经 Naviance 发送,交一次 $20 毕业档案费即可不限次数;其他年级与校友经 Parchment 申请正式成绩单。会改变 GPA 的资料(如校外课程成绩单)须在 12 年级 3 月 1 日前交给辅导员 |
| 结果回报 | 学生须在 5 月 1 日前把全部录取与奖学金结果录入 Naviance 并告知辅导员 |
Naviance 是许多美国高中使用的升学规划平台,学生在上面整理大学清单、做兴趣与优势测评并管理推荐信。每门课程的开设年级与门槛见 课程与选课,数学路线见 数学路径,AP 课程与考试结果见 AP 清单与通过率。
常见问题
尔湾家庭申请 Crean Lutheran High School 要考入学考试吗?
不需要。Crean Lutheran High School 官网列出的 9 年级申请材料是网上申请表(申请费 $75)、在读学校的成绩单与出勤、纪律、疫苗记录、英语与数学教师各一封推荐,以及 15 分钟新生面试,没有入学考试。2027-28 学年入学的材料截止日是 2026 年 11 月 20 日,第一轮录取在 12 月 4 日发出。录取并注册后,学校另有可选的荣誉与进阶课程分班考,时间是 2027 年 1 月 23 日与 2 月 6 日上午,不考的新生一律从普通班起步。
尔湾家庭送孩子读 Crean Lutheran High School,一年要花多少钱?
Crean Lutheran High School 2026-27 学年的学费是每年 $23,575,另收注册费 $850。学校公布的年均杂费包括书本约 $420、新生校服约 $326、每门 AP 课程费 $110、每门视觉艺术课材料费 $100,参加方向项目另收 $600。学校提供按经济需要发放的助学金,经 FACTS 申请,2027-28 学年新生截止日是 2026 年 11 月 1 日;学校写明 2025-26 学年共发放助学金超过 $350 万。
从尔湾送孩子去 Crean Lutheran High School 读书,有校车吗?
没有校车。Crean Lutheran High School 位于尔湾 Sand Canyon Avenue 与 Portola Parkway 交口,官网常见问题写明,学校维护一份拼车名录,家庭填表交到前台即可加入,与同区域的家庭分担接送。周一至周四 7:55 上课,周五 8:40 上课,放学时间都是 14:35;校园早上 7:00 开放、下午 4:00 关闭,校队训练一般到 17:00。
尔湾家庭常问:Crean Lutheran High School 的荣誉课,申请 UC 时都加权吗?
不都加权。Crean Lutheran High School 校内对全部荣誉课与 AP 课加权,A 记 5 分。UC 只给 A-G 清单上标为荣誉的课程加分:本校 2026-27 学年有 96 门,其中 AP 28 门、UC 认证的荣誉课 68 门。荣誉文学概览、荣誉几何、荣誉代数 2/三角、荣誉生物等学校自设的荣誉课,以及选双学分的普通外语课,在校内加权,申请 UC 时按普通课计算。
尔湾的非基督徒家庭可以申请 Crean Lutheran High School 吗?宗教课怎么安排?
可以申请。Crean Lutheran High School 官网写明学校向所有家庭开放,不要求学生是路德会信徒,但全部课程以基督教世界观教学。神学课四年必修,共 4 学分,依次是旧约或基督教导论、新约、基督教教义、圣经与世界宗教。这 5 门神学课都不在 UC A-G 清单上。学校每周二、周四为礼拜日。
尔湾的国际学生怎样申请 Crean Lutheran High School?
不是美国公民、也没有绿卡的学生,须经 Crean Lutheran High School 国际部申请,申请费 $300。2027-28 学年早申截止 2026 年 12 月 1 日,常规截止 2027 年 1 月 31 日,通过初审后安排现场或 Zoom 面试。国际生学费是每年 $40,810,须在 3 月 1 日前付清,并且四年都按国际生学费计算。学校签发 I-20,国际新生还须参加开学前两周的暑期项目。
尔湾家庭想知道:Crean Lutheran High School 的毕业生都去了哪些大学?
按 Crean Lutheran High School 升学辅导页公布的 2026 届统计,258 名毕业生中 98% 升入大学,224 人入读四年制大学,93 人入读 US News 前 50 的大学,41 人入读基督教大学。学校的 School Profile 另列出近年毕业生就读的院校,包括斯坦福大学、麻省理工学院、哈佛大学、耶鲁大学等。UC 的申请与录取人数要看加州大学按生源高中统计的官方数据:2025 年秋季 159 名学生申请,139 人获得至少一个校区的录取。
尔湾家庭关心:从 Crean Lutheran High School 申请 UC 需要多高的 GPA?
按加州大学总校长办公室按生源高中统计的官方数据,2025 年秋季被录取的 Crean Lutheran High School 学生平均加权 GPA 为:洛杉矶分校 4.22、伯克利分校 4.19、圣地亚哥分校 4.18、圣塔芭芭拉分校 4.17、尔湾分校 4.17、戴维斯分校 4.12。这是 UC 口径的 10 到 11 年级加权封顶 GPA,只给 UC 认可的荣誉课加分,与学校的加权 GPA 不是同一种算法。逐年数据见本页的 UC 数据板块。


